Колектив кафедри української та іноземних мов імені Якима Яреми
- Деталі
-
Опубліковано: 03 серпня 2020
-
Перегляди: 10662

ДЗЮБИНСЬКА ХРИСТИНА АНАТОЛІЇВНА – в.о. завідувачка кафедри філології імені Якима Яреми
Народилася 16 березня 1985 р. у м. Львові та закінчила СШ № 47.У 2001–2006 рр. – студентка ЛНУ імені Івана Франка за спеціальністю «Англійська
мова та література», який закінчила з відзнакою.
Від 2006 року – асистентка кафедри, з 2019 р. – доцентка.
Кандидатську дисертацію захистила у 2015 р. на тему «Опіка і виховання дітей-сиріт у діяльності благодійних товариств Польщі (XIX –поч. XX ст.)» та здобула науковий ступінь кандидата педагогічних наук.
Проходила стажування в Інституті Жене (Франція) та у Вищій школі міжнародних стосунків та суспільних комунікацій у місті Хелм (Польща).
Х.А. Дзюбинська – авторка 52 наукових праць, з яких 30 наукових та 22 – навчально-методичного характеру, у тому числі публікації, включені до наукометричних баз Web in Science та Scopus.
Наукові інтереси зосереджені на питаннях методики викладання англійської мови, комунікативних та інтерактивних технологіях навчання, цифровізації освітнього процесу, формуванні іншомовної мовленнєвої компетентності студентів, а також на дослідженні сучасних лінгводидактичних підходів та методів оцінювання результатів навчання.
Контакти: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
ПОДОЛЯК МИХАЙЛО ВОЛОДИМИРОВИЧ - кандидат педагогічних наук, доцент кафедри української та іноземних мов імені Якима Яреми.
ТИМОЧКО МИРОСЛАВ МИХАЙЛОВИЧ - старший викладач кафедри української та іноземних мов імені Якима Яреми.
ЛІСЬКО ЛАРИСА ОЛЕКСАНДРІВНА - старший викладач кафедри української та іноземних мов імені Якима Яреми.
ВАВРІН СВІТЛАНА ІВАНІВНА - старший викладач кафедри української та іноземних мов імені Якима Яреми.
ВАВРІН НАТАЛІЯ ПЕТРІВНА - старший викладач кафедри української та іноземних мов імені Якима Яреми.
ДМИТРИК ТАРАС МИРОНОВИЧ- старший викладач кафедри української та іноземних мов імені Якима Яреми.У 1986-1994 рр. навчався на факультеті іноземних мов Львівського державного університету імені Івана Франка, спеціальність «романо-германська філологія, викладач французької мови та літератури». У 2001-2004 рр. навчався на богословському факультеті Страсбурзького університету, який закінчив зі ступенем «магістр богослов’я». 14 січня – 8 лютого 2008 р. – міжнародне стажування викладачів французької мови для студентів аграрних ВНЗ під егідою Міністерства сільського господарства і рибальства Франції у Ecole nationale de la formation agricole (Національна школа аграрної освіти), м. Тулуза, ФранціяНа кафедрі працює з вересня 2004 року.
Дисципліни, які викладає:Французька мова
Французька мова за професійним спрямуванням
Друга іноземна (французька) мова
Сфера наукових інтересів: переклади з французької мови та наукова редакція богословських наукових видань. 2013-2020 рр. – відповідальний секретар Українського християнського академічного товариства (УХАТ).
Автор 16 наукових статей та трьох навчально-методичних публікацій.
Контакти: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

БІНКЕВИЧ ОЛЕНА МИХАЙЛІВНА - старший викладач кафедри української та іноземних мов імені Якима Яреми.
КАРБОВНІК ІВАННА ВОЛОДИМИРІВНА - старший викладач кафедри української та іноземних мов імені Якима Яреми.

ЧЕРЕПОВСЬКА ТЕТЯНА ВОЛОДИМИРІВНА народилась 25 травня 1977 року (м. Львів).
Львівський національний університет імені Івана Франка, 2002, спеціальність «Англійська мова і література», кваліфікація «Філолог. Викладач англійської мови та літератури»
Кандидат філологічних наук,
10.02.04, германські мови.
Тема: «Засоби актуалізації категорії художнього часу в романах Енн Тайлер».
ДК № 016513 від
- р.,
Львівський національний університет імені Івана Франка
Доцент
кафедри української та іноземних мов
(АД № 011087
від 9 серпня 2022 року,
Атестаційна колегія МОН)
38 наукових публікацій, з них 18 – у фахових філологічних виданнях.
62 навчально-методичні роботи (з них 9 – навчальні посібники, 53 – навчально-методичні розробки).
Статті:
- 1. Cherepovska Т., Binkevych О. Morphological peculiarities of veterinary terminology in the context of teaching English for specific purposes. Наукові записки Національного університету “Острозька академія”: серія «Філологія». Острог : Вид-во НаУОА, 2019. Вип. 5(73), березень. С. 310-312. DOI: 10.25264/2519-2558-2019-5(73)-310-312
- Череповська Т. В. Лексико-стилістичні засоби зображення психологічної кризи (на основі роману Сесілії Ахерн «Час мого життя»). Наукові записки Національного університету “Острозька академія”: серія «Філологія». Острог: Вид-во НаУОА, 2020. Вип. 10 (78). С. 171-175. DOI: 10.25264/2519-2558-2020-10(78)-171-175
- Череповська Т. В., Бінкевич О. М. Психологізм роману Сесілії Агерн “Чарівний щоденник”. Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог : Вид-во НаУОА, 2021. Вип. 11(79). С. 170–173.
- Череповська Т. В., Шутак О. С. Навчання студентів ветеринарної термінології (на прикладі назв хвороб тварин). Наукові записки Національного університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог : Вид-во НаУОА, 2022. Вип. 15(83). С. 108–112.
- Череповська Т. В., Шутак О. С. Функціонування лексики на позначення кольору в романі-антиутопії Сесілії Агерн «Flawed» («Таврована»). Нау кові записки Націо-нального університету «Острозька академія»: серія «Філологія». Острог : Вид-во НаУОА, 2024. Вип. 21(89). С. 153–157.
Посібники:
- Падура М. Ф., Череповська Т.В. English for Veterinary Students : навч. посіб. 2-е вид., доп. Львів, 2019. 171 с.
- Падура М. Ф., Череповська Т.В. Англійська мова для технологічних факультетів : навч. посіб. 2-ге вид., доп. Львів, 2021. 144 с.
- Череповська Т. В. English for Pharmacists: навчально-методичний посібник для студентів другого (магістерського) рівня вищої освіти спеціальності 226 «Фармація, промислова фармація». Львів, 2022. 73 с.
- Череповська Т. В., Бінкевич О. М. English for Physiotherapists : навчальний посібник. 3-є вид., доп. Львів, 2025. 98 с.

КОНОПЛЕНКО НАТАЛІЯ АНАТОЛІЇВНА - старший викладач кафедри української та іноземних мов імені Якима Яреми.
ШУТАК ОЛЕСЯ СТЕПАНІВНА - кандидат філологічних наук, доцент кафедри української та іноземних мов імені Якима Яреми.У 1993-1998 рр. навчалася на філологічному факультеті Львівського державного університету імені Івана Франка, спеціальність «філолог, викладач української мови та літератури». У 1998-1999 рр. навчання у магістратурі Львівського державного університету імені Івана Франка, де здобула кваліфікацію магістра української мови та літератури.
1999 року вступила до аспірантури Львівського державного університету імені Івана Франка, яку проходила на кафедрі української фольклористики імені Філарета Колесси. У 2003 році успішно захистила дисертацію на тему «Фольклористична думка в Галичині 20-30 років ХХ століття ( Ксенофонт Сосенко, Іларіон Свєнціцький, Філарет Колесса)» та здобула ступінь кандидата філологічних наук зі спеціальності 10.01.07 – фольклористика.
У 2007 році отримала вчене звання доцента.
Впродовж 2009-2011 рр. навчалася в Інституті економіки і бізнесу на транспорті Національного транспортного університету та отримала кваліфікацію інженера з транспорту.На кафедрі працює з вересня 2017 року.Дисципліни, які викладає:Українська мова за професійним спрямуваннямУкраїнська мова як іноземнаСфера наукових інтересів: дослідження історії української фольклористики, календарно-обрядові твори усної народної словесності, лексикографія та фахова термінологія.Автор 24 наукових статей та трьох навчально-методичних публікацій.Контакти: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
ТРОФИМУК ОЛЕКСАНДРА ПЕТРІВНА - кандидат філологічних наук, доцент кафедри української та іноземних мов імені Якима Яреми.
ЗВЕРЮК РУСЛАН ЯРОСЛАВОВИЧ - старший викладач кафедри української та іноземних мов імені Якима Яреми.
У 1998-2004 рр. навчався на факультеті іноземних мов Львівського національного університету імені Івана Франка, здобув кваліфікацію магістра філології, викладача німецької та англійської мов і світової літератури за спеціальністю «Мова та література (німецька)». 12.2004-05.2005 рр. – стажування у Вищій школі готелярства та туризму в м. Кур, Швейцарія. 2013-2018 рр. – заступник відповідального секретаря Приймальної комісії університету та 2016-2019 рр. – адміністратор ЄДЕБО за сумісництвом.
На кафедрі працює з вересня 2004 року спочатку на посаді асистента, а з 2015 року і по теперішній час – старшого викладача.
Дисципліни, які викладає:
Німецька мова;
Німецька мова за професійним спрямуванням;
Друга іноземна мова (німецька);
Ділова іноземна мова (німецька).
Сфера наукових інтересів: методика викладання іноземних мов, педагогічна психологія.
Є автором та співавтором близько 60 наукових та навчально-методичних праць.
Контакти: ruslan.zv10@gmail.com
МЕЛЕШКО ЛІЛІЯ БОГДАНІВНА – асистент кафедри філології імені Якима Яреми.
Освіта:
2009-2014 рр. – Національний університет "Львівська політехніка". Здобула диплом магістра з відзнакою за спеціальністю "Хімічні технології органічних речовин".
2015-2019 рр. – Львівський національний університет імені Івана Франка. Професійна кваліфікація "Філолог. Викладач англійської мови та літератури".
Професійний досвід:
2017-2023 рр. – Відділ якості та акредитування Львівського національного університету ветеринарної медицини та біотехнологій імені С. Ґжицького.
З 2023 р. – дотепер – асистент кафедри філології імені Якима Яреми.
Дисципліни, які викладає:
Англійська мова
Англійська мова за професійним спрямуванням
Професійно-орієнтована англійська мова
Англійська мова за фаховим спрямуванням

МИХАЛУСЬ МИРОСЛАВА ЄВГЕНІВНА - старший лаборант кафедри української та іноземних мов імені Якима Яреми.

ЧЕРКЕС МАРІЯ ЙОСИПІВНА - старший лаборант кафедри української та іноземних мов імені Якима Яреми.
